Embarque numa jornada pelo luxo contemporâneo.
O RENASCIMENTO DE UM ÍCONE
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel de 5 estrelas e grande luxo,está localizado no coração dos Pirenéus Aragoneses, na cidade de Canfranc (Huesca), um enclave privilegiado rodeado por montanhas, natureza e paisagens de grande beleza. Neste cenário único, a poucos quilômetros da fronteira francesa e no Vale do Aragão, este hotel de luxo 5 estrelas oferece uma experiência que combina a majestade da paisagem pirenaica com o legado de um dos edifícios mais emblemáticos da história ferroviária europeia.
UM REFÚGIO 5 ESTRELAS ENTRE AS MONTANHAS
A história de uma estação única
O hotel ocupa a histórica Estação Internacional de Canfranc, um complexo arquitetônico excepcional que, após um ambicioso projeto de reabilitação, recuperou seu prestígio e se tornou um dos grandes destinos de luxo dos Pirineus. A sua transformação num hotel de luxo de 5 estrelas deu nova vida a este enclave histórico, que agora se apresenta como um destino em si mesmo, onde o património, a natureza, o design, a gastronomia e o bem-estar se unem para oferecer uma experiência única aos seus hóspedes.
Grande parte da personalidade do hotel reside na própria arquitetura do edifício. Projetada pelo arquiteto Fernando Ramírez Dampierre e inspirada nas grandes estações francesas do século XIX, a estação destaca-se pelos seus telhados de ardósia, janelas de sótão, pináculos, elementos art déco e uma grande cúpula central.
O luxo da alta gastronomia e do bem-estar.
A experiência se completa com uma seleção criteriosa de instalações e serviços, projetados para permitir que os hóspedes desfrutem de todas as dimensões do hotel e seus arredores. A proposta gastronômica ocupa um lugar de destaque, com uma experiência de alta gastronomia aragonesa premiada com uma estrela Michelin , liderada pelo chef Eduardo Salanova e pela diretora de salão Ana Acín, que funde tradição e inovação para valorizar os produtos locais e a identidade do território. Uma proposta gastronômica que transforma a mesa em mais uma forma de descobrir a identidade e a história de Canfranc.
O hotel também convida os hóspedes a desfrutar de momentos de descanso e bem-estar em seu exclusivo centro wellness, concebido como um refúgio para desconectar e recuperar o equilíbrio após um dia explorando os Pirineus. Sua área aquática inclui uma piscina aquecida e uma área de relaxamento. O hotel também dispõe de espaços inspiradores para reuniões e eventos, num ambiente onde a história, a arquitetura e a paisagem conferem um carácter único a cada encontro.
A porta de entrada para os Pirenéus Aragoneses
A ligação com o território vai além do próprio hotel. A antiga estação é um ponto de partida privilegiado para descobrir os Pirenéus Aragoneses e desfrutar de experiências de turismo ativo em contato com as suas paisagens ao longo de todo o ano. As montanhas, a neve, o património e a proximidade com França fazem dos arredores uma parte essencial da estadia: um enclave que oferece, em cada estação do ano, uma nova forma de descobrir o território, desde desportos de neve e percursos de montanha à exploração do património, da cultura e das aldeias que compõem esta paisagem pirenaica única.
Essa ligação com o território também possui uma profunda dimensão patrimonial. A história do edifício é indissociável da ligação ferroviária entre Espanha e França, para a qual a construção do túnel de Somport, entre 1908 e 1912, foi fundamental. Inaugurada em 1928, a estação inicia hoje uma nova etapa como um hotel de luxo, preservando seu legado e projetando-o para o futuro. Um destino em si mesmo que, dessa forma, reinterpreta o turismo de montanha.
Localização excepcional
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel: luxo entre as montanhas
Nas proximidades do Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel as fronteiras se fundem com uma densa cobertura florestal. Um hotel de montanha onde o tempo parece parar, permitindo que você desfrute tranquilamente de um ambiente único e de cada uma das experiências que este destino tem a oferecer. Localiza-se perto das estâncias de esqui de Candanchú e Astún, bem como do Passo de Somport, um enclave que atinge o seu máximo esplendor durante os meses de inverno, quando a neve cobre os seus picos.
Existem muitas trilhas para caminhadas que circundam o hotel e permitem descobrir lugares de extraordinária beleza, como Punta Madalena, a Gruta de los Lecherones, o Ibón e o dólmen de Izagra, a Cueva de las Güixas ou o Parque Natural dos Vales Ocidentais, um dos grandes tesouros naturais dos Pirenéus Aragoneses.
A cidade de Canfranc faz parte do Caminho Aragonês de Santiago e suas origens remontam ao século XI, quando a escassez levou seus habitantes a se dedicarem ao comércio e ao acolhimento de peregrinos. A cidade abriga locais de grande interesse, como a Igreja da Assunção, as ruínas da Igreja da Santíssima Trindade e a Igreja de Nossa Senhora do Pilar. Canfranc-Pueblo ainda conserva a essência da antiga vila à beira da estrada que outrora foi, permitindo descobrir vestígios interessantes de um património marcado pelos incêndios de 1617 e 1944.
A experiência continua ao longo do percurso do bunker, construído para defender a população contra possíveis invasões da França que nunca de fato aconteceram. Essas construções militares, erguidas entre 1944 e 1959, estendem-se por toda a cordilheira dos Pirenéus e fazem parte do maior projeto de fortificação desenvolvido na Espanha após a Guerra Civil.
Av Fernando el Catolico, 22880, Huesca, Spain
34-97-4561900 canfrancestacion@royalhideaway.comEstância de esqui de Candanchú
7 km
Estância de esqui de Astún
10 km
Pónei
23 km
Aeroporto de Saragoça
170 km
Por que escolher Canfranc Estación, um Royal Hideaway Hotel?
Hotel GL de 5 estrelas
Uma nova vida para um ícone em Huesca
Gastronomia de referência
restaurante com estrela Michelin
Localização privilegiada
Um ambiente único nos Pirenéus Aragoneses
QUARTOS E SUÍTES NA ESTAÇÃO CANFRANC
Viva uma experiência de hospedagem única em Canfranc, em um dos grandes ícones da arquitetura espanhola. Quartos elegantes e acolhedores, onde o design contemporâneo dialoga com a história e a tecnologia é colocada a serviço do conforto. Cada um dos nossos quartos foi projetado para oferecer uma experiência excepcional, com todo o conforto e nível de serviço de um hotel de luxo 5 estrelas. Um lugar extraordinário para desfrutar de descanso, beleza e excelência em um cenário excepcional.
Deluxe Familiar
Gastronomia
GASTRONOMIA REFINADA EM TODA A REGIÃO
Os restaurantes e bares do Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel, convidam você a descobrir o melhor da culinária aragonesa e internacional através de propostas onde a criatividade está a serviço do sabor, da autenticidade e dos produtos locais.
Uma jornada gastronômica
DE ARAGON PARA O MUNDO
Canfranc Express
O Internacional
1928
Café Art Déco
A Biblioteca
wellness: o bem-estar mais icônico
Bem-vindo ao centro wellness do Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel; um espaço concebido para o bem-estar holístico, onde corpo e mente encontram o equilíbrio num ambiente único, rodeado pela magia dos Pirenéus Aragoneses. Nossas instalações incluem uma piscina aquecida, uma área de relaxamento e uma academia equipada com tecnologia de ponta. O espaço também conta com uma estação de chá e infusões, perfeita para desfrutar de uma bebida quente a qualquer hora.
Complemente a experiência com uma seleção cuidadosamente escolhida de tratamentos avançados e massagens terapêuticas, concebidas para aliviar a tensão, revitalizar o corpo e promover uma profunda sensação de bem-estar. Um refúgio de tranquilidade num cenário incomparável, onde o descanso, o conforto e o cuidado pessoal se transformam numa experiência inesquecível.
O acesso à wellness não está incluído na reserva.
Para garantir a melhor experiência, recomendamos entrar em contato com o hotel antes da sua chegada para reservar o acesso à piscina aquecida, bem como massagens ou tratamentos.
Turismo ativo
O inverno atinge seu ápice entre picos nevados e céus cristalinos. Da Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel, cada dia começa com acesso a algumas das melhores estâncias de esqui dos Pirenéus Aragoneses, equipamento feito à medida e a possibilidade de contar com instrutores especializados para uma experiência totalmente personalizada. Seja para esquiar ou praticar snowboard, a montanha torna-se o cenário perfeito para desfrutar da neve com intensidade, conforto e a excelência de um hotel de luxo de 5 estrelas.
Para além das pistas de esqui, o destino convida você a descobrir os Pirenéus sob outra perspectiva. Trilhas de inverno com crampons, patinação no gelo em Jaca, ingressos para jogos de hóquei no gelo ou sessões de fotos em meio a paisagens cobertas de neve completam uma escapada inesquecível. E, ao retornar, Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel oferece o melhor refúgio para o descanso: um espaço wellness exclusivo, uma proposta gastronômica cuidadosamente elaborada e o aconchego de seus ambientes, onde contemplar a neve pelas janelas dá o toque final à experiência.
Um lugar para comemorar
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel é um lugar projetado para o sucesso, com espaços únicos que adicionam magia a qualquer evento. Sua localização excepcional, repleta de séculos de história e aninhada em meio a densas florestas de montanha, faz deste hotel 5 estrelas em Canfranc uma opção única para celebrar um casamento de luxo nos Pirineus Aragoneses.
Viajantes a negócios encontrarão aqui o local perfeito para realizar reuniões building de equipes e eventos profissionais em um edifício declarado Patrimônio Cultural. Suas instalações combinam espaços flexíveis e perfeitamente equipados, três salas modulares e capacidade para até 130 pessoas.
A nossa proposta em sustentabilidade: um hotel de e para Huesca
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel busca promover um turismo consciente e respeitoso, destacando o patrimônio da região de Jacetania e um de seus grandes emblemas arquitetônicos, a antiga estação de Canfranc. Isso foi possível graças a um meticuloso trabalho de restauração que levou o hotel a ser reconhecido pelo prêmio Re Think Hotel como um dos melhores projetos de sustentabilidade e reabilitação hoteleira realizados na Espanha, reconhecimento que destaca o trabalho realizado pelo Barceló Hotel Group para preservar o patrimônio de um edifício com quase um século de história.
Inspirado na estética original da estação, o projeto de design de interiores também é fundamental para compreender a estreita ligação deste hotel com o seu destino, através de um design repleto de elementos da cultura aragonesa que refletem a tradição têxtil e artesanal da região.
Em seu compromisso com um turismo mais regenerativo, o Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel, incentiva seus hóspedes a descobrirem o patrimônio de Canfranc por meio de experiências em colaboração com pequenas empresas e fornecedores locais, contribuindo assim para o desenvolvimento econômico da região. O interesse pelos produtos locais também é evidente nas cozinhas dos seus restaurantes, com propostas gastronômicas que abraçam a tradição culinária aragonesa e onde os produtos locais e regionais são os protagonistas.
O hotel utiliza energia 100% renovável como parte de seu compromisso com o meio ambiente e a eficiência energética.
Experiências
DESCUBRA CANFRANC E SEUS ARREDORES
Visita guiada à Estação Canfranc
Descubra a icônica Estação Internacional de Canfranc, inaugurada em 1928 e declarada Bem de Interesse Cultural em 2002. Integrado ao Patrimônio Histórico Ferroviário, é um dos mais importantes complexos ferroviários construídos na Europa durante o primeiro terço do século XX.
Passeio a pé privado pelo Paseo de los Melancólicos e pelos bunkers de Canfranc
Explore as trilhas e florestas com vista para a estação enquanto descobre a história e o legado de Canfranc. Este tour privado, exclusivo para o seu grupo, começa no centro de Canfranc-Estación. Um percurso simples, adequado para todas as idades e com duração aproximada de duas horas, guiado por um especialista local que partilhará histórias, anedotas, lendas e curiosidades da região.
Experiência exclusiva em nosso centro wellness
Conecte-se com o bem-estar em um ambiente exclusivo e privado, projetado para aqueles que desejam relaxar e desfrutar de um momento único a dois. Cuidamos de cada detalhe: a experiência inclui uma massagem personalizada de 25 minutos e o uso exclusivo da piscina aquecida por 50 minutos.
A gastronomia é o grande triunfo deste resort extraordinário com vistas deslumbrantes.
Uma atmosfera digna de um filme de Wes Anderson.
Toda a essência da antiga estação com o necessário toque contemporâneo.
Promoções e descontos
MAIS POR MENOS
Descubra as melhores ofertas para este hotel em Canfranc e hospede-se na histórica Estação Internacional de Canfranc, agora transformada em um exclusivo hotel de luxo 5 estrelas. Um destino onde o patrimônio histórico, a gastronomia requintada, o bem-estar e experiências únicas se unem para tornar cada estadia uma lembrança inesquecível.
Experiências que inspiram
Viva e compartilhe seus momentos mais especiais
Deixamos uma marca Distinções e prêmios
Melhor hotel que já estive!
Hotel realmente de 5*. Funcionários sempre muito prestativos com um atendimento irrepreensível, pequeno-almoço excelente com uma variedade e qualidade muito difícil de encontrar. Todas as áreas do...
masnxf 7 de jul. de 2026Extraordinaria experiencia
Extraordinario fin de semana en un Hotel donde disfrutar de la historia del lugar, con una experiencia gastronómica espectacular y un entorno natural impresionante. La arquitectura y la historia del...
davidmsanz 8 de set. de 2026Sorprendente
Una experiencia totalmente recomendable! En general todo lo que sucede en Canfranc es especial. Hotel y experiencia gastronómica de altísimo nivel en un entorno de ensueño!
04790 7 de set. de 2026De 10
Super recomendable, el personal amabilísimo, todo precioso, en una ubicación impresionante, la decoración preciosa
diegoserranogarcia 4 de set. de 2026Volvería 100% 100!!!!
Las habitaciones son espectaculares.Destaco el trato personal muy amable tanto recepción como camarer@s de piso .Al llegar la persona que nos llevó el coche y la persona que nos subió las maletas.El...
marinaastrabu2026 3 de set. de 2026Perguntas frequentes
Quantas estrelas tem Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel?
O Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel, é o primeiro e único hotel 5 estrelas Grand Luxury em Aragão, combinando o legado da histórica Estação Internacional de Canfranc com o conforto, o design e os serviços de um estabelecimento de alto padrão.
O café da manhã está incluído no Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel?
Não. O café da manhã não está incluído na diária. O hotel oferece o Royal Breakfast, disponível por €28 por pessoa.
Que opções de estacionamento o Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel oferece?
O hotel dispõe de estacionamento externo pago com cancela. O preço é de 15 euros por veículo por dia, incluindo estacionamento com manobrista e limpeza do para-brisa.
Quais idiomas são falados na recepção do Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel?
A equipe da recepção oferece atendimento em espanhol, inglês e francês.
Quais são os horários de check-in e check-out no Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel?
O check-in está disponível a partir das 15h, enquanto o check-out deve ser feito antes das 12h.
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel oferece serviço de transfer do aeroporto?
Não, Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel não oferece serviço de transfer do aeroporto.
Onde Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel está localizado?
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel está localizado no coração dos Pirenéus Aragoneses (Huesca), a 7 km da estância de esqui de Candanchú e a 10 km da estância de esqui de Astún, num ambiente privilegiado rodeado pela natureza e pela história.
Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel oferece serviço de quarto?
Sim. O Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel oferece serviço de quarto 24 horas, para que os hóspedes possam desfrutar de uma seleção de opções gastronômicas com o máximo conforto durante toda a sua estadia.
