4/5
606 commentaires
Votre compte a été créé, débutez votre session pour profiter des avantages myBarceló.
4/5
606 commentaires
4/5
304 commentaires
4/5
62 commentaires
4.5/5
1271 commentaires
Bien qu’elle ne soit pas bordée par la côte de la Mer Mineure, la ville de Murcie respire la mer. Et il est impossible de dissocier cette ville de son caractère méditerranéen et même maritime marqué, si présent dans son architecture, dans son histoire et, bien sûr, dans sa gastronomie. Grâce à la combinaison de ces trois éléments, les hôtels à Murcie offrent aux touristes tout ce dont ils ont besoin pour leurs vacances : un hébergement confortable, moderne et bien desservi dans un cadre idéal pour quelques jours de repos.
Le temps n'est pas une limite dans une ville comme Murcie. La zone du centre-ville est un lieu très confortable dans lequel se concentrent les principales attractions de la capitale, parfaitement accessibles à pied ou en transports en commun. Les hôtels situés autour du fleuve Segura, à proximité du centre, sont particulièrement pratiques pour ceux qui, pour des raisons de disponibilité, ne peuvent pas passer plus de temps dans la ville mais espèrent tout de même profiter de leur escapade à Murcie pour découvrir ses points forts.
De nombreux visiteurs de cette destination ne sont qu'en voyage d'affaires à Murcie, tandis que d'autres décident de choisir la ville comme étape avant de poursuivre leur route vers l'Andalousie et la Communauté Valencienne. Heureusement pour ces deux types de visiteurs, il existe la possibilité de faire une visite rapide de la ville et de découvrir ses charmes en une seule journée. Pour cela, la journée devrait commencer sur la Plaza de las Flores et les rues piétonnes qui l'entourent. Ici se concentre une grande partie de l’activité quotidienne de la ville, dans un environnement commercial et artisanal dont les origines remontent au Moyen Âge. Après être passé par la Cathédrale et avoir parcouru les rues de Trapería, Jabonerías ou Platería, les visiteurs et les locaux souhaitent généralement satisfaire leur appétit avec la typique tapa "Marinera", une délicieuse bouchée de salade russe sur une tranche de pain couronnée d’anchois, aiguisant l’appétit pour d'autres spécialités culinaires de la région de Murcie telles que le zarangollo (sorte de ratatouille), les boulettes de morue ou les paparajotes (dessert).
L'après-midi devra se conclure par une visite de la rive nord du fleuve Segura et les arrêts obligatoires dans l'ensemble monumental de San Juan de Dios, le Vieux Pont, le monument de La Sardina et le Paseo del Malecón, avant de retourner à l'hôtel.
La devise elle-même sur les armoiries de la ville est une invitation au voyageur : « Louez et aimez l'ancien et le nouveau ». C’est sans doute la phrase qui résume le mieux le charme de cette terre et l’attrait de choisir des vacances à Murcie. Le moderne et le traditionnel ont trouvé un équilibre dans une ville en constante rénovation qui n'a pas perdu le charme et la fraîcheur de son environnement caractéristique de plaines maraîchères, déclaré Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité par l'UNESCO.
Son offre d’hébergement se caractérise également par le respect de cette devise, dans laquelle tradition et innovation sont deux termes complémentaires. Les hôtels de Murcie comme l’Occidental Murcia Siete Coronas sont des établissements qui se nourrissent de la culture et des traditions de la ville pour offrir à leurs clients une expérience authentique sans pour autant compromettre le luxe et le confort le plus moderne. Quand il s'agit de Barceló Hotel Group, il s'agit d'hôtels sophistiqués et de propositions innovantes pour un séjour qui, qu'il soit de loisirs ou d'affaires, offre aux clients l'environnement idéal pour se détendre et profiter de toutes les possibilités de la ville. En définitive, le point de référence pour tout voyageur pour qui le confort, le repos et un traitement personnalisé de qualité sont une priorité durant son séjour.
Jesteśmy w trakcie tłumaczenia strony, zostanie ono ukończone za kilka chwil.
Bieżąca strona jest w języku [currentlanguage], czy przetłumaczysz ją na język [targetlanguage]?
Trenutno poteka prevajanje spletne strani, ki bo končano v nekaj trenutkih.
Trenutna stran je v [currentlanguage], ali jo želite prevesti v [targetlanguage]?