Kleidung in Dubai und den Vereinigten Arabischen Emiraten

Dubai ist das modernste und weltoffenste unter allen Arabischen Emiraten. Das spiegelt sich auch in der Kleidung wider. So gibt es wie gesagt keine offizielle Kleiderordnung in Dubai oder Gesetze, die man zwingend einhalten muss. Wohl aber gibt es ungeschriebene Gesetze, auf die man eventuell hingewiesen werden kann, wenn man dagegen verstößt. Um nicht ins Fettnäpfchen zu treten, gibt es vor allem eine wichtige Grundregel: Nicht auffallen.

Am Strand beispielsweise kann man problemlos normale Badesachen wie Bikinis tragen, aber am besten vermeidet man sehr auffällige Modelle oder solche, die besonders viel Haut freilassen. Und sobald man den Strand verlässt, sollte man sich sofort etwas überziehen.

Im öffentlichen Raum wird empfohlen, die Schultern zu bedecken und Röcke bzw. kurze Hosen zu tragen, die mindestens bis zu den Knien reichen. Dies gilt sowohl für Frauen als auch für Männer. Und es hat auch durchaus seine Vorteile, denn so muss man sich nicht ständig die Schultern eincremen. Generell sollte man gepflegt gekleidet sein und nicht mit verschlissener oder dreckiger Kleidung in Dubai herumlaufen.

Durch den großen Ausländeranteil des Emirats (über 90 %) sind diese Regeln in den touristischen Gegenden etwas aufgeweicht. In den großen Einkaufszentren oder modernen Boulevards sieht man durchaus auch Spaghettiträger, ohne dass viel Aufhebens davon gemacht wird. Aber pass auf: es gibt auch noch traditionellere Gegenden in Dubai. Wenn du beispielsweise Sehenswürdigkeiten wie die historischen Museen im Al-Fahidi-Viertel besuchst, solltest du dich am besten bedeckt kleiden, da du hier vor allem auf Einheimische treffen wirst.

Besondere Regeln gelten selbstverständlich, wenn du eine der beiden Moscheen besuchen möchtest, die für Nichtmuslime geöffnet sind: die Jumeirah-Moschee und die Al Farooq Omar Bin Al Khattab Moschee. Hierfür müssen Arme und Beine unbedingt vollständig bedeckt sein, und Frauen müssen ihr Haar bedecken.

Wenn du abends ausgehst, solltest du bedenken, dass viele Lokale in Dubai Kleidervorschriften bzw. ihre eigene Kleiderordnung haben und dich vorher darüber informieren. Insbesondere die schickeren Clubs und Restaurants legen Wert auf eine elegante, angemessene Kleidung. Generell gilt auch beim Nachtleben von Dubai, dass man nicht zu sehr auffallen sollte. Für Damen bedeutet das, am besten lange Kleider für Dubai einzupacken, die keine tiefen Ausschnitte haben. Zu kurze Modelle sollten eher zu Hause bleiben. Herren sollten in eleganten klassischen Farben mit langer Hose und Hemd gekleidet sein.

Emirate wie Abu Dhabi oder Sharjah sind traditioneller und konservativer als Dubai. In Sharjah beispielsweise gilt striktes Alkoholverbot, auch in den Hotels. Dementsprechend sind auch die Regeln bezüglich der Kleidung etwas strenger. In Abu Dhabi gibt es sogar eine offizielle Kleiderordnung, an die auch Touristen sich halten sollten, wenn sie keine Probleme bekommen möchten. An den Strand gehen kann man aber natürlich auch bei einem Urlaub in Sharjah mit ganz normalen Badesachen.

Ein nicht unwichtiger Aspekt, um zu entscheiden, welche Kleidung für Dubai in den Koffer kommt, ist das Klima. Bekanntermaßen ist der Sommer hier extrem heiß mit Temperaturen über 40 °C, während der Winter angenehm mild ist und perfektes Badewetter bietet. Trotz dieser großen Unterschiede ist die Empfehlung eigentlich für das ganze Jahr ähnlich.

Baden kann man das ganze Jahr über, d.h., Badesachen müssen mit. Leichte Sommersachen benötigt man sowohl im Sommer als auch im milden Winter. Aber es ist ebenfalls wichtig, zumindest zwei oder drei wärmende Kleidungsstücke wie Pullover oder leichte Jacken mitzunehmen. Bei einem Ausflug in die Wüste kann es nämlich in den Abendstunden empfindlich kühl werden. 

Die richtige Kleidung für eine Wüstensafari in Dubai sollte bequem sein und vor UV-Strahlen schützen, d.h., am besten den ganzen Körper bedecken. Auch ein Sonnenhut und bequemes festes Schuhwerk sollte man unbedingt dabeihaben.

Außerdem sollte man bedenken, dass in allen Gebäuden der Stadt konstant die Klimaanlage eingeschaltet ist, häufig mit sehr kühlen Temperaturen. Auch für einen Bummel im Einkaufszentrum ist eine leichte Jacke zum Überwerfen also sehr nützlich.

Die traditionelle Kleidung in Dubai ist nicht nur von der Religion geprägt, sondern auch vom heißen Wüstenklima mit seiner extremen UV-Strahlung. So tragen nicht nur Frauen, sondern auch Männer Gewänder, die den Körper vollständig bedecken.

Herren tragen die so genannte Kandura oder Dishdasha, ein langes und luftiges weißes Gewand aus Baumwolle oder Seide, das fast bis zum Boden reicht. Als Kopfbedeckung dient die charakteristische Ghutra oder Kufiya, ein quadratisches Kopftuch, das häufig mit geometrischen Mustern verziert ist. Befestigt wird es mit der Aqal, einer ringförmigen meist schwarzen Kordel. Bei besonderen Anlässen und wichtigen Feiertagen wie Eid al-Fitr tragen Herren über der Kandura das Bischt oder Qamis, einen meist schwarzen oder dunklen Mantelüberwurf, der häufig reich bestickt und sogar mit Edelsteinen besetzt sein kann.

Das traditionelle Gewand für Damen in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist die Abaya, ein leichtes, fließendes, meist ebenfalls schwarzes Übergewand. Viele Frauen tragen es heutzutage auch als Überwurf über westlicher Kleidung. Kombiniert wird es gern mit der Schaila, einem leichten Tuch, das als Kopfbedeckung dient und in den Emiraten, im Gegensatz zu anderen Regionen, oft sehr reich mit Stickereien oder sogar Pailletten verziert ist.

Nicht wenigen Touristen erscheint es entweder chic oder praktisch, sich bei einem Urlaub im Orient ein traditionelles arabisches Gewand anzulegen. Insbesondere bei einem Ausflug in die Wüste, wo einem damit sensationelle Fotos gelingen werden. In Dubai wird das von den Einheimischen generell positiv gesehen und nicht als kulturelle Aneignung, soll vielmehr als ein Zeichen des Respekts, verstanden. Aber es gibt einiges, was du bedenken solltest, um nicht ins kulturelle Fettnäpfchen zu treten:

Erstens sollte man sich das Gewand in Dubai maßschneidern lassen. Es darf nicht zu lang und nicht zu kurz sein und muss perfekt sitzen, damit es gut aussieht. Kanduras aus dem Souvenirshop sitzen einfach nicht und machen einen unseriösen Eindruck.

Du solltest die Kandura nicht wie ein Karnevalskostüm tragen, um damit einfach nur witzige Fotos oder Videos zu machen. Dies kann durchaus als Respektlosigkeit verstanden werden.

Die Dishdasha muss immer in perfektem Zustand, sauber und gebügelt getragen werden. Ein Gewand mit schwarzen Rändern am Saum ist absolutes No-Go.

Die Dishdasha ist leicht transparent. Trage deshalb keine bunten Sachen oder kurzen Hosen darunter. Am besten eignet sich ein weißes T-Shirt und eine weiße Leinenhose. Auch Turnschuhe sind ein absoluter Stilbruch. Traditionell werden Ledersandalen dazu getragen, aber gepflegte normale Lederschuhe sind auch ok.

Trage deine Kandura im öffentlichen Raum, aber besuche damit niemals Nachtklubs oder Lokale, in denen Alkohol ausgeschenkt wird. Geh damit auch nicht an den Strand. Beides kann als äußerst beleidigend verstanden werden.

Die Kufiya, das traditionelle Accessoire zur Dishdasha, ist nicht so einfach anzulegen wie es scheint. Wenn der Aqal nicht richtig sitzt, kann man damit ungewollt komisch aussehen. Um das zu vermeiden, belässt man es entweder bei der Kandura oder man lässt sich von jemandem helfen, der sich wirklich damit auskennt.

Auch für Frauen ist es kein Problem, traditionelle arabische Kleidung in Dubai zu tragen. Manchmal kann es sogar von Vorteil sein. An den Moscheen beispielsweise, die von Touristen besichtigt werden dürfen, werden häufig Abayas verliehen, für den Fall, dass man nicht daran gedacht hat, dass man sich beim Besuch der Moschee Arme, Beine und Kopf bedecken muss (siehe oben). 

Zudem können Abayas heutzutage sehr modisch aussehen. Auch wenn das traditionelle Gewand für Frauen in Dubai vollkommen schwarz ist, hat die Modernisierung dazu geführt, dass heute von der Modeindustrie Abayas in allen Farben hergestellt werden. Auch die Schailas gibt es in sehr unterschiedlichen Ausführungen. Sie sind ein tolles Souvenir, das du auf den traditionellen Souks der Stadt erwerben und zuhause auch als Halstuch tragen kannst.

Ansonsten gelten dieselben Regeln wie auch für die Herren. Wenn du dich dafür entscheidest, eine Abaya für einen Ausflug in die Wüste oder den Besuch einer Moschee anzulegen, trage sie mit Respekt und im angemessenen Rahmen.